Gazetemiz, Mehmet Ali Arslan tarafından 1995 yılında internet üzerinden Amerika'da kurulmuştur. Günümüzde de halen Amerika'da bulunan ana sunuculara (host) bağlı olan gazetemiz, İstanbul ve Ardahan'dan yönetilmektedir. gazetemizin sunucuları Amerika'da, yönetimi ise Türkiye'de olduğu için gazetemiz bu iki ülkenin hukuk kurallarına göre hareket etmektedir.
Bize www.mehmetaliarslan.name.tr web sitesi üzerinden ulaşabilirsiniz,
Ardahan Newspaper | Rojname | Gazete
Ardahan Gazetesi, Türkiye'de internet üzerinden yayınlanan ilk dijital elektronik gazetelerden biridir. Gazete, 1995 yılında Mehmet Ali Arslan tarafından kurulmuştur. Türkiye'de yayınlanan ilk İngilizce ve ilk Kürtçe gazete olma özelliğini taşır.
Ağırlıklı olarak Türkçe, Kürtçe ve İngilizce yayın yapan gazete; yerel, ulusal ve uluslararası düzeyde yayın yapmaktadır. Bölgenin haberlerini dünyaya, dünya haberlerini ise bölgeye aktaran gazete, ilk haber yayınlarını mIRC, ICQ ve IRC programlarında gerçekleştirmiştir. Gazetenin Türkçe versiyonu Ardahan Gazetesi, İngilizce versiyonu Ardahan Newspaper ve Kürtçe versiyonu ise Ardahan Rojname'dir.
İnternet üzerinde birçok platform, blog ve web sitesi aracılığıyla yayın sunan gazete, dönemsel ve geçici olarak geleneksel, basılı yayınlar da yapmaktadır. Bu basılı yayınlar, genellikle internette yapılan çalışmaların bir rehberi niteliğinde basılmaktadır.
English Version
Ardahan Newspaper is one of the first digital electronic newspapers published on the internet in Turkey. The newspaper was founded in 1995 by Mehmet Ali Arslan. It holds the distinction of being the first English and the first Kurdish newspaper published in Turkey.
Publishing mainly in Turkish, Kurdish, and English, the newspaper operates on local, national, and international levels. Conveying the news of the region to the world and the news of the world to the region, the newspaper made its first news broadcasts through mIRC, ICQ, and IRC programs. The Turkish version of the newspaper is Ardahan Gazetesi, the English version is Ardahan Newspaper, and the Kurdish version is Ardahan Rojname.
Publishing across numerous platforms, blogs, and websites on the internet, the newspaper also periodically and temporarily produces traditional printed editions. These printed editions are generally published as a guide to the work conducted on the internet.
Versiyona Kurdî (Kurdish Version)
Ardahan Gazetesi, yek ji rojnameyên herî pêşîn ên elektronîk û dîjîtal e ku li Tirkiyeyê li ser înternetê dest bi weşanê kiriye. Rojname di sala 1995an de ji aliyê Mehmet Ali Arslan ve hatiye avakirin. Taybetmendiya vê rojnameyê ew e ku li Tirkiyeyê yekemîn rojnameya bi Îngilîzî û yekemîn rojnameya bi Kürtçe ye.
Rojname bi giranî bi zimanên Tirkî, Kürtçe û Îngilîzî; di astên herêmî, neteweyî û navneteweyî de weşanê dike. Rojnameya ku nûçeyên herêmê dighîne cîhanê û nûçeyên cîhanê jî dighîne herêmê, nûçeyên xwe yên pêşîn di bernameyên mIRC, ICQ û IRCyê de belav kiriye. Versiyona Tirkî ya rojnameyê Ardahan Gazetesi, versiyona Îngilîzî Ardahan Newspaper û versiyona Kürtçe jî Ardahan Rojname ye.
Rojname li ser înternetê di gelek platform, blog û malperan de weşana xwe didomîne; her wiha demkî û wekî weşanên kevneşopî, weşanên çapkirî (çapemenî) jî amade dike. Ev weşanên çapkirî bi gelemperî wekî rêberek ji bo xebatên ku li ser înternetê têne kirin, têne çapkirin.