Ardahan'da Yürek Burkan Sadakat
Ardahan'da annesini kaybeden bir tayın, ölen annesinin başından ayrılmadığı görüntüler izleyenleri duygulandırdı.
Ardahan'da zorlu hava şartları ve dondurucu soğuklar yaban hayatını ve başıboş hayvanları olumsuz etkilemeye devam ediyor. Kura Nehri kıyısında, soğuk hava ve yetersiz beslenme nedeniyle bitkin düşen bir kısrak hayatını kaybetti.
Annesinin öldüğünü anlamayan küçük tay, saatlerce cansız bedenin yanında bekledi. Çevredeki vatandaşlar tarafından kaydedilen bu görüntüler, doğadaki anne-yavru bağının gücünü bir kez daha gözler önüne serdi.
English: Heartbreaking Loyalty in Ardahan
In Ardahan, the sight of a foal refusing to leave its deceased mother’s side has moved many to tears.
In the region where harsh weather conditions are prevalent, a mare succumbed to the freezing cold and exhaustion along the banks of the Kura River.
The foal, left behind, stayed by its mother’s side for a long time, seemingly unable to accept the loss. These emotional moments, captured by passersby, highlight the poignant struggle for survival and the deep bonds of nature in the face of difficult natural conditions.
Kurdî (Kürtçe): Li Erdexanê Dilşewatiya Tayekî
Li Erdexanê, dîmenên tayê ku li ser serê diya xwe ya mirî nediçû, dilê mirovan şewitand.
Li herêma ku şert û mercên xwezayê yên dijwar lê hene, li qiraxa Çemê Kurê, hespeke ku ji ber sermayê û bêhêziyê miribû hat dîtin. Tayê ku li pey ma, bi saetan li cem diya xwe sekinî û jê cuda nebû.
Ev tevgera tayê ya tijî xemgînî û dilsozî, ji aliyê welatiyan ve hat qeydkirin. Ev dîmen bûne nîşaneya herî mezin a girêdana dayik û çêlikan a di nav xwezayê de.