Ardahan’ın Hoçvan bölgesindeki Nebioğlu köyünde, yoğun kar ve yağmurun ağırlığına dayanamayan toprak damlı bir evde göçük meydana geldi.
Edinilen bilgilere göre, E. Kılıç’a ait olan evin çatısında biriken kar kütlesi, üzerine yağan yağmurla birlikte iyice ağırlaştı. Artan yükü taşıyamayan yapı büyük bir gürültüyle çökerken, olay köylüler arasında büyük korkuya neden oldu. Şans eseri olay anında yaralanan olmazken, evde büyük çapta maddi hasar oluştu.
English: Mud-Roofed House Collapses in Hoçvan
In the Nebioğlu village of Ardahan's Hoçvan region, a traditional mud-roofed house collapsed due to the heavy weight of accumulated snow and rain.
According to reports, the snow piled up on the roof of a house belonging to E. Kılıç became increasingly heavy after recent rainfall. Unable to withstand the added pressure, the structure gave way and collapsed with a loud crash. While the incident caused significant structural damage, no injuries or casualties were reported.
Kurdî (Kürtçe): Li Hoçvanê Xanî Herifî
Li gundê Nebyoglan a herêma Hoçvana Erdexanê, xaniyekî ku banê wî ji axê bû, ji ber giraniya berf û baranê herifî.
Li gorî agahiyan, li ser banê xaniyê E. Kılıç berfeke zêde kom bibû û bi barîna baranê re ev berf hêj girantir bû. Avahiya ku nekarî vê giraniyê hilgire, bi dengekî mezin hilweşiya. Di vê bûyerê de tu zirar negihişt canê mirovan, lê di xênî de zirareke mezin a madî çêbû.
